[ Index ]
osCommerce Docs :: PHP Cross Reference For osCommerce 2.2 MS2
Provided By OSCdox.com

/includes/languages/ -> espanol.php (source)

[Summary view]

   1  <?php
   2  /*
   3    $Id: espanol.php,v 1.107 2003/07/09 18:13:39 dgw_ Exp $
   4  
   5    osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
   6    http://www.oscommerce.com
   7  
   8    Copyright (c) 2003 osCommerce
   9  
  10    Released under the GNU General Public License
  11  */
  12  
  13  // look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales
  14  // or type locale -a on the server.
  15  // Examples:
  16  // on RedHat try 'es_ES'
  17  // on FreeBSD try 'es_ES.ISO_8859-1'
  18  // on Windows try 'sp', or 'Spanish'
  19  @setlocale(LC_TIME, 'es_ES.ISO_8859-1');
  20  
  21  define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d/%m/%Y');  // this is used for strftime()
  22  define('DATE_FORMAT_LONG', '%A %d %B, %Y'); // this is used for strftime()
  23  define('DATE_FORMAT', 'd/m/Y');  // this is used for date()
  24  define('DATE_TIME_FORMAT', DATE_FORMAT_SHORT . ' %H:%M:%S');
  25  
  26  ////
  27  // Return date in raw format
  28  // $date should be in format mm/dd/yyyy
  29  // raw date is in format YYYYMMDD, or DDMMYYYY
  30  function tep_date_raw($date, $reverse = false) {
  31    if ($reverse) {
  32      return substr($date, 0, 2) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 6, 4);
  33    } else {
  34      return substr($date, 6, 4) . substr($date, 3, 2) . substr($date, 0, 2);
  35    }
  36  }
  37  
  38  // if USE_DEFAULT_LANGUAGE_CURRENCY is true, use the following currency, instead of the applications default currency (used when changing language)
  39  define('LANGUAGE_CURRENCY', 'EUR');
  40  
  41  // Global entries for the <html> tag
  42  define('HTML_PARAMS','dir="LTR" lang="es"');
  43  
  44  // charset for web pages and emails
  45  define('CHARSET', 'iso-8859-1');
  46  
  47  // page title
  48  define('TITLE', 'osCommerce');
  49  
  50  // header text in includes/header.php
  51  define('HEADER_TITLE_CREATE_ACCOUNT', 'Crear Cuenta');
  52  define('HEADER_TITLE_MY_ACCOUNT', 'Mi Cuenta');
  53  define('HEADER_TITLE_CART_CONTENTS', 'Ver Cesta');
  54  define('HEADER_TITLE_CHECKOUT', 'Realizar Pedido');
  55  define('HEADER_TITLE_TOP', 'Inicio');
  56  define('HEADER_TITLE_CATALOG', 'Cat&aacute;logo');
  57  define('HEADER_TITLE_LOGOFF', 'Salir');
  58  define('HEADER_TITLE_LOGIN', 'Entrar');
  59  
  60  // footer text in includes/footer.php
  61  define('FOOTER_TEXT_REQUESTS_SINCE', 'peticiones desde');
  62  
  63  // text for gender
  64  define('MALE', 'Var&oacute;n');
  65  define('FEMALE', 'Mujer');
  66  define('MALE_ADDRESS', 'Sr.');
  67  define('FEMALE_ADDRESS', 'Sra.');
  68  
  69  // text for date of birth example
  70  define('DOB_FORMAT_STRING', 'dd/mm/aaaa');
  71  
  72  // categories box text in includes/boxes/categories.php
  73  define('BOX_HEADING_CATEGORIES', 'Categorias');
  74  
  75  // manufacturers box text in includes/boxes/manufacturers.php
  76  define('BOX_HEADING_MANUFACTURERS', 'Fabricantes');
  77  
  78  // whats_new box text in includes/boxes/whats_new.php
  79  define('BOX_HEADING_WHATS_NEW', 'Novedades');
  80  
  81  // quick_find box text in includes/boxes/quick_find.php
  82  define('BOX_HEADING_SEARCH', 'B&uacute;squeda R&aacute;pida');
  83  define('BOX_SEARCH_TEXT', 'Use palabras clave para encontrar el producto que busca.');
  84  define('BOX_SEARCH_ADVANCED_SEARCH', 'B&uacute;squeda Avanzada');
  85  
  86  // specials box text in includes/boxes/specials.php
  87  define('BOX_HEADING_SPECIALS', 'Ofertas');
  88  
  89  // reviews box text in includes/boxes/reviews.php
  90  define('BOX_HEADING_REVIEWS', 'Comentarios');
  91  define('BOX_REVIEWS_WRITE_REVIEW', 'Escriba un comentario para este producto');
  92  define('BOX_REVIEWS_NO_REVIEWS', 'En este momento, no hay ningun comentario');
  93  define('BOX_REVIEWS_TEXT_OF_5_STARS', '%s de 5 Estrellas!');
  94  
  95  // shopping_cart box text in includes/boxes/shopping_cart.php
  96  define('BOX_HEADING_SHOPPING_CART', 'Compras');
  97  define('BOX_SHOPPING_CART_EMPTY', '0 productos');
  98  
  99  // order_history box text in includes/boxes/order_history.php
 100  define('BOX_HEADING_CUSTOMER_ORDERS', 'Mis Pedidos');
 101  
 102  // best_sellers box text in includes/boxes/best_sellers.php
 103  define('BOX_HEADING_BESTSELLERS', 'Los Mas Vendidos');
 104  define('BOX_HEADING_BESTSELLERS_IN', 'Los Mas Vendidos en <br>&nbsp;&nbsp;');
 105  
 106  // notifications box text in includes/boxes/products_notifications.php
 107  define('BOX_HEADING_NOTIFICATIONS', 'Notificaciones');
 108  define('BOX_NOTIFICATIONS_NOTIFY', 'Notifiqueme de cambios a <b>%s</b>');
 109  define('BOX_NOTIFICATIONS_NOTIFY_REMOVE', 'No me notifique de cambios a <b>%s</b>');
 110  
 111  // manufacturer box text
 112  define('BOX_HEADING_MANUFACTURER_INFO', 'Fabricante');
 113  define('BOX_MANUFACTURER_INFO_HOMEPAGE', 'P&aacute;gina de %s');
 114  define('BOX_MANUFACTURER_INFO_OTHER_PRODUCTS', 'Otros productos');
 115  
 116  // languages box text in includes/boxes/languages.php
 117  define('BOX_HEADING_LANGUAGES', 'Idiomas');
 118  
 119  // currencies box text in includes/boxes/currencies.php
 120  define('BOX_HEADING_CURRENCIES', 'Monedas');
 121  
 122  // information box text in includes/boxes/information.php
 123  define('BOX_HEADING_INFORMATION', 'Informaci&oacute;n');
 124  define('BOX_INFORMATION_PRIVACY', 'Confidencialidad');
 125  define('BOX_INFORMATION_CONDITIONS', 'Condiciones de uso');
 126  define('BOX_INFORMATION_SHIPPING', 'Envios/Devoluciones');
 127  define('BOX_INFORMATION_CONTACT', 'Contactenos');
 128  
 129  // tell a friend box text in includes/boxes/tell_a_friend.php
 130  define('BOX_HEADING_TELL_A_FRIEND', 'D&iacute;selo a un Amigo');
 131  define('BOX_TELL_A_FRIEND_TEXT', 'Env&iacute;a esta pagina a un amigo con un comentario.');
 132  
 133  // checkout procedure text
 134  define('CHECKOUT_BAR_DELIVERY', 'entrega');
 135  define('CHECKOUT_BAR_PAYMENT', 'pago');
 136  define('CHECKOUT_BAR_CONFIRMATION', 'confirmaci&oacute;n');
 137  define('CHECKOUT_BAR_FINISHED', 'finalizado!');
 138  
 139  // pull down default text
 140  define('PULL_DOWN_DEFAULT', 'Seleccione');
 141  define('TYPE_BELOW', 'Escriba Debajo');
 142  
 143  // javascript messages
 144  define('JS_ERROR', 'Hay errores en su formulario!\nPor favor, haga las siguientes correciones:\n\n');
 145  
 146  define('JS_REVIEW_TEXT', '* Su \'Comentario\' debe tener al menos ' . REVIEW_TEXT_MIN_LENGTH . ' letras.\n');
 147  define('JS_REVIEW_RATING', '* Debe evaluar el producto sobre el que opina.\n');
 148  
 149  define('JS_ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', '* Por favor seleccione un m&eacute;todo de pago para su pedido.\n');
 150  
 151  define('JS_ERROR_SUBMITTED', 'Ya ha enviado el formulario. Pulse Aceptar y espere a que termine el proceso.');
 152  
 153  define('ERROR_NO_PAYMENT_MODULE_SELECTED', 'Por favor seleccione un m&eacute;todo de pago para su pedido.');
 154  
 155  define('CATEGORY_COMPANY', 'Empresa');
 156  define('CATEGORY_PERSONAL', 'Personal');
 157  define('CATEGORY_ADDRESS', 'Direcci&oacute;n');
 158  define('CATEGORY_CONTACT', 'Contacto');
 159  define('CATEGORY_OPTIONS', 'Opciones');
 160  define('CATEGORY_PASSWORD', 'Contrase&ntilde;a');
 161  
 162  define('ENTRY_COMPANY', 'Empresa:');
 163  define('ENTRY_COMPANY_ERROR', '');
 164  define('ENTRY_COMPANY_TEXT', '');
 165  define('ENTRY_GENDER', 'Sexo:');
 166  define('ENTRY_GENDER_ERROR', 'Por favor seleccione una opci&oacute;n.');
 167  define('ENTRY_GENDER_TEXT', '*');
 168  define('ENTRY_FIRST_NAME', 'Nombre:');
 169  define('ENTRY_FIRST_NAME_ERROR', 'Su Nombre debe tener al menos ' . ENTRY_FIRST_NAME_MIN_LENGTH . ' letras.');
 170  define('ENTRY_FIRST_NAME_TEXT', '*');
 171  define('ENTRY_LAST_NAME', 'Apellidos:');
 172  define('ENTRY_LAST_NAME_ERROR', 'Sus apellidos deben tener al menos ' . ENTRY_LAST_NAME_MIN_LENGTH . ' letras.');
 173  define('ENTRY_LAST_NAME_TEXT', '*');
 174  define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH', 'Fecha de Nacimiento:');
 175  define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_ERROR', 'Su fecha de nacimiento debe tener este formato: DD/MM/AAAA (p.ej. 21/05/1970)');
 176  define('ENTRY_DATE_OF_BIRTH_TEXT', '* (p.ej. 21/05/1970)');
 177  define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS', 'E-Mail:');
 178  define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR', 'Su direcci&oacute;n de E-Mail debe tener al menos ' . ENTRY_EMAIL_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' letras.');
 179  define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_CHECK_ERROR', 'Su direcci&oacute;n de E-Mail no parece v&aacute;lida - por favor haga los cambios necesarios.');
 180  define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_ERROR_EXISTS', 'Su direcci&oacute;n de E-Mail ya figura entre nuestros clientes - puede entrar a su cuenta con esta direcci&oacute;n o crear una cuenta nueva con una direcci&oacute;n diferente.');
 181  define('ENTRY_EMAIL_ADDRESS_TEXT', '*');
 182  define('ENTRY_STREET_ADDRESS', 'Direcci&oacute;n:');
 183  define('ENTRY_STREET_ADDRESS_ERROR', 'Su direcci&oacute;n debe tener al menos ' . ENTRY_STREET_ADDRESS_MIN_LENGTH . ' letras.');
 184  define('ENTRY_STREET_ADDRESS_TEXT', '*');
 185  define('ENTRY_SUBURB', 'Suburbio');
 186  define('ENTRY_SUBURB_ERROR', '');
 187  define('ENTRY_SUBURB_TEXT', '');
 188  define('ENTRY_POST_CODE', 'C&oacute;digo Postal:');
 189  define('ENTRY_POST_CODE_ERROR', 'Su c&oacute;digo postal debe tener al menos ' . ENTRY_POSTCODE_MIN_LENGTH . ' letras.');
 190  define('ENTRY_POST_CODE_TEXT', '*');
 191  define('ENTRY_CITY', 'Poblacion:');
 192  define('ENTRY_CITY_ERROR', 'Su poblaci&oacute;n debe tener al menos ' . ENTRY_CITY_MIN_LENGTH . ' letras.');
 193  define('ENTRY_CITY_TEXT', '*');
 194  define('ENTRY_STATE', 'Provincia/Estado:');
 195  define('ENTRY_STATE_ERROR', 'Su provincia/estado debe tener al menos ' . ENTRY_STATE_MIN_LENGTH . ' letras.');
 196  define('ENTRY_STATE_ERROR_SELECT', 'Por favor seleccione de la lista desplegable.');
 197  define('ENTRY_STATE_TEXT', '*');
 198  define('ENTRY_COUNTRY', 'Pa&iacute;s:');
 199  define('ENTRY_COUNTRY_ERROR', 'Debe seleccionar un pa&iacute;s de la lista desplegable.');
 200  define('ENTRY_COUNTRY_TEXT', '*');
 201  define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER', 'Tel&eacute;fono:');
 202  define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_ERROR', 'Su n&uacute;mero de tel&eacute;fono debe tener al menos ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' letras.');
 203  define('ENTRY_TELEPHONE_NUMBER_TEXT', '*');
 204  define('ENTRY_FAX_NUMBER', 'Fax:');
 205  define('ENTRY_FAX_NUMBER_ERROR', '');
 206  define('ENTRY_FAX_NUMBER_TEXT', '');
 207  define('ENTRY_NEWSLETTER', 'Bolet&iacute;n de noticias:');
 208  define('ENTRY_NEWSLETTER_TEXT', '');
 209  define('ENTRY_NEWSLETTER_YES', 'suscribirse');
 210  define('ENTRY_NEWSLETTER_NO', 'no suscribirse');
 211  define('ENTRY_NEWSLETTER_ERROR', '');
 212  define('ENTRY_PASSWORD', 'Contrase&ntilde;a:');
 213  define('ENTRY_PASSWORD_ERROR', 'Su contrase&ntilde;a debe tener al menos ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' letras.');
 214  define('ENTRY_PASSWORD_ERROR_NOT_MATCHING', 'La confirmaci&oacute;n de la contrase&ntilde;a debe ser igual a la contrase&ntilde;a.');
 215  define('ENTRY_PASSWORD_TEXT', '*');
 216  define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION', 'Confirme Contrase&ntilde;a:');
 217  define('ENTRY_PASSWORD_CONFIRMATION_TEXT', '*');
 218  define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT', 'Contrase&ntilde;a Actual:');
 219  define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_TEXT', '*');
 220  define('ENTRY_PASSWORD_CURRENT_ERROR', 'Su contrase&ntilde;a debe tener al menos ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' letras.');
 221  define('ENTRY_PASSWORD_NEW', 'Nueva Contrase&ntilde;a:');
 222  define('ENTRY_PASSWORD_NEW_TEXT', '*');
 223  define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR', 'Su contrase&ntilde;a nueva debe tener al menos ' . ENTRY_PASSWORD_MIN_LENGTH . ' letras.');
 224  define('ENTRY_PASSWORD_NEW_ERROR_NOT_MATCHING', 'La confirmaci&oacute;n de su contrase&ntilde;a debe coincidir con su contrase&ntilde;a nueva.');
 225  define('PASSWORD_HIDDEN', '--OCULTO--');
 226  
 227  define('FORM_REQUIRED_INFORMATION', '* Dato Obligatorio');
 228  
 229  // constants for use in tep_prev_next_display function
 230  define('TEXT_RESULT_PAGE', 'P&aacute;ginas de Resultados:');
 231  define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS', 'Viendo del <b>%d</b> al <b>%d</b> (de <b>%d</b> productos)');
 232  define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_ORDERS', 'Viendo del <b>%d</b> al <b>%d</b> (de <b>%d</b> pedidos)');
 233  define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_REVIEWS', 'Viendo del <b>%d</b> al <b>%d</b> (de <b>%d</b> comentarios)');
 234  define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_PRODUCTS_NEW', 'Viendo del <b>%d</b> al <b>%d</b> (de <b>%d</b> productos nuevos)');
 235  define('TEXT_DISPLAY_NUMBER_OF_SPECIALS', 'Viendo del<b>%d</b> al <b>%d</b> (de <b>%d</b> ofertas)');
 236  
 237  define('PREVNEXT_TITLE_FIRST_PAGE', 'Principio');
 238  define('PREVNEXT_TITLE_PREVIOUS_PAGE', 'Anterior');
 239  define('PREVNEXT_TITLE_NEXT_PAGE', 'Siguiente');
 240  define('PREVNEXT_TITLE_LAST_PAGE', 'Final');
 241  define('PREVNEXT_TITLE_PAGE_NO', 'P&aacute;gina %d');
 242  define('PREVNEXT_TITLE_PREV_SET_OF_NO_PAGE', 'Anteriores %d P&aacute;ginas');
 243  define('PREVNEXT_TITLE_NEXT_SET_OF_NO_PAGE', 'Siguientes %d P&aacute;ginas');
 244  define('PREVNEXT_BUTTON_FIRST', '&lt;&lt;PRINCIPIO');
 245  define('PREVNEXT_BUTTON_PREV', '[&lt;&lt;&nbsp;Anterior]');
 246  define('PREVNEXT_BUTTON_NEXT', '[Siguiente&nbsp;&gt;&gt;]');
 247  define('PREVNEXT_BUTTON_LAST', 'FINAL&gt;&gt;');
 248  
 249  define('IMAGE_BUTTON_ADD_ADDRESS', 'A&ntilde;adir Direcci&oacute;n');
 250  define('IMAGE_BUTTON_ADDRESS_BOOK', 'Direcciones');
 251  define('IMAGE_BUTTON_BACK', 'Volver');
 252  define('IMAGE_BUTTON_BUY_NOW', 'Compre Ahora');
 253  define('IMAGE_BUTTON_CHANGE_ADDRESS', 'Cambiar Direcci&oacute;n');
 254  define('IMAGE_BUTTON_CHECKOUT', 'Realizar Pedido');
 255  define('IMAGE_BUTTON_CONFIRM_ORDER', 'Confirmar Pedido');
 256  define('IMAGE_BUTTON_CONTINUE', 'Continuar');
 257  define('IMAGE_BUTTON_CONTINUE_SHOPPING', 'Seguir Comprando');
 258  define('IMAGE_BUTTON_DELETE', 'Eliminar');
 259  define('IMAGE_BUTTON_EDIT_ACCOUNT', 'Editar Cuenta');
 260  define('IMAGE_BUTTON_HISTORY', 'Historial de Pedidos');
 261  define('IMAGE_BUTTON_LOGIN', 'Entrar');
 262  define('IMAGE_BUTTON_IN_CART', 'A&ntilde;adir a la Cesta');
 263  define('IMAGE_BUTTON_NOTIFICATIONS', 'Notificaciones');
 264  define('IMAGE_BUTTON_QUICK_FIND', 'B&uacute;squeda R&aacute;pida');
 265  define('IMAGE_BUTTON_REMOVE_NOTIFICATIONS', 'Eliminar Notificaciones');
 266  define('IMAGE_BUTTON_REVIEWS', 'Comentarios');
 267  define('IMAGE_BUTTON_SEARCH', 'Buscar');
 268  define('IMAGE_BUTTON_SHIPPING_OPTIONS', 'Opciones de Env&iacute;o');
 269  define('IMAGE_BUTTON_TELL_A_FRIEND', 'D&iacute;selo a un Amigo');
 270  define('IMAGE_BUTTON_UPDATE', 'Actualizar');
 271  define('IMAGE_BUTTON_UPDATE_CART', 'Actualizar Cesta');
 272  define('IMAGE_BUTTON_WRITE_REVIEW', 'Escribir Comentario');
 273  
 274  define('SMALL_IMAGE_BUTTON_DELETE', 'Eliminar');
 275  define('SMALL_IMAGE_BUTTON_EDIT', 'Modificar');
 276  define('SMALL_IMAGE_BUTTON_VIEW', 'Ver');
 277  
 278  define('ICON_ARROW_RIGHT', 'm&aacute;s');
 279  define('ICON_CART', 'En Cesta');
 280  define('ICON_ERROR', 'Error');
 281  define('ICON_SUCCESS', 'Correcto');
 282  define('ICON_WARNING', 'Advertencia');
 283  
 284  define('TEXT_GREETING_PERSONAL', 'Bienvenido de nuevo <span class="greetUser">%s!</span> &iquest;Le gustaria ver que <a href="%s"><u>nuevos productos</u></a> hay disponibles?');
 285  define('TEXT_GREETING_PERSONAL_RELOGON', '<small>Si no es %s, por favor <a href="%s"><u>entre aqui</u></a> e introduzca sus datos.</small>');
 286  define('TEXT_GREETING_GUEST', 'Bienvenido <span class="greetUser">Invitado!</span> &iquest;Le gustaria <a href="%s"><u>entrar en su cuenta</u></a> o preferiria <a href="%s"><u>crear una cuenta nueva</u></a>?');
 287  
 288  define('TEXT_SORT_PRODUCTS', 'Ordenar Productos ');
 289  define('TEXT_DESCENDINGLY', 'Descendentemente');
 290  define('TEXT_ASCENDINGLY', 'Ascendentemente');
 291  define('TEXT_BY', ' por ');
 292  
 293  define('TEXT_REVIEW_BY', 'por %s');
 294  define('TEXT_REVIEW_WORD_COUNT', '%s palabras');
 295  define('TEXT_REVIEW_RATING', 'Evaluaci&oacute;n: %s [%s]');
 296  define('TEXT_REVIEW_DATE_ADDED', 'Fecha Alta: %s');
 297  define('TEXT_NO_REVIEWS', 'En este momento, no hay ningun comentario.');
 298  
 299  define('TEXT_NO_NEW_PRODUCTS', 'Ahora mismo no hay novedades.');
 300  
 301  define('TEXT_UNKNOWN_TAX_RATE', 'Impuesto desconocido');
 302  
 303  define('TEXT_REQUIRED', '<span class="errorText">Obligatorio</span>');
 304  
 305  define('ERROR_TEP_MAIL', '<font face="Verdana, Arial" size="2" color="#ff0000"><b><small>TEP ERROR:</small> No he podido enviar el email con el servidor SMTP especificado. Configura tu servidor SMTP en la secci&oacute;n adecuada del fichero php.ini.</b></font>');
 306  define('WARNING_INSTALL_DIRECTORY_EXISTS', 'Advertencia: El directorio de instalaci&oacute;n existe en: ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/install. Por razones de seguridad, elimine este directorio completamente.');
 307  define('WARNING_CONFIG_FILE_WRITEABLE', 'Advertencia: Puedo escribir en el fichero de configuraci&oacute;n: ' . dirname($HTTP_SERVER_VARS['SCRIPT_FILENAME']) . '/includes/configure.php. En determinadas circunstancias esto puede suponer un riesgo - por favor corriga los permisos de este fichero.');
 308  define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Advertencia: El directorio para guardar datos de sesi&oacute;n no existe: ' . tep_session_save_path() . '. Las sesiones no funcionar&aacute;n hasta que no se corriga este error.');
 309  define('WARNING_SESSION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE', 'Avertencia: No puedo escribir en el directorio para datos de sesi&oacute;n: ' . tep_session_save_path() . '. Las sesiones no funcionar&aacute;n hasta que no se corriga este error.');
 310  define('WARNING_SESSION_AUTO_START', 'Advertencia: session.auto_start esta activado - desactive esta caracteristica en el fichero php.ini and reinicie el servidor web.');
 311  define('WARNING_DOWNLOAD_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Advertencia: El directorio para productos descargables no existe: ' . DIR_FS_DOWNLOAD . '. Los productos descargables no funcionar&aacute;n hasta que no se corriga este error.');
 312  
 313  define('TEXT_CCVAL_ERROR_INVALID_DATE', 'La fecha de caducidad de la tarjeta de cr&eacute;dito es incorrecta.<br>Compruebe la fecha e int&eacute;ntelo de nuevo.');
 314  define('TEXT_CCVAL_ERROR_INVALID_NUMBER', 'El n&uacute;mero de la tarjeta de cr&eacute;dito es incorrecto.<br>Compruebe el numero e int&eacute;ntelo de nuevo.');
 315  define('TEXT_CCVAL_ERROR_UNKNOWN_CARD', 'Los primeros cuatro digitos de su tarjeta son: %s<br>Si este n&uacute;mero es correcto, no aceptamos este tipo de tarjetas.<br>Si es incorrecto, int&eacute;ntelo de nuevo.');
 316  
 317  /*
 318    The following copyright announcement can only be
 319    appropriately modified or removed if the layout of
 320    the site theme has been modified to distinguish
 321    itself from the default osCommerce-copyrighted
 322    theme.
 323  
 324    For more information please read the following
 325    Frequently Asked Questions entry on the osCommerce
 326    support site:
 327  
 328    http://www.oscommerce.com/community.php/faq,26/q,50
 329  
 330    Please leave this comment intact together with the
 331    following copyright announcement.
 332  */
 333  define('FOOTER_TEXT_BODY', 'Copyright &copy; 2003 <a href="http://www.oscommerce.com" target="_blank">osCommerce</a><br>Powered by <a href="http://www.oscommerce.com" target="_blank">osCommerce</a>');
 334  ?>


Generated: Tue Nov 4 23:53:39 2003
Hosted By :: AABox.com
Cross-referenced by PHPXref 0.4