/includes/languages/german/ -> account_history_info.php (source)

[Summary view]

   1  <?php
   2  /*
   3    $Id: account_history_info.php,v 1.20 2003/07/11 09:04:22 jan0815 Exp $
   4  
   5    osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
   6    http://www.oscommerce.com
   7  
   8    Copyright (c) 2003 osCommerce
   9  
  10    Released under the GNU General Public License
  11  */
  12  
  13  define('NAVBAR_TITLE_1', 'Ihr Konto');
  14  define('NAVBAR_TITLE_2', 'Get&auml;tigte Bestellung');
  15  define('NAVBAR_TITLE_3', 'Bestellnummer %s');
  16  
  17  define('HEADING_TITLE', 'Bestellinformationen');
  18  
  19  define('HEADING_ORDER_NUMBER', 'Bestellnummer %s');
  20  define('HEADING_ORDER_DATE', 'Bestelldatum:');
  21  define('HEADING_ORDER_TOTAL', 'Summe:');
  22  
  23  define('HEADING_DELIVERY_ADDRESS', 'Lieferanschrift');
  24  define('HEADING_SHIPPING_METHOD', 'Versandart');
  25  
  26  define('HEADING_PRODUCTS', 'Produkte');
  27  define('HEADING_TAX', 'MwSt.');
  28  define('HEADING_TOTAL', 'Summe');
  29  
  30  define('HEADING_BILLING_INFORMATION', 'Rechnungsinformationen');
  31  define('HEADING_BILLING_ADDRESS', 'Rechnungsadresse');
  32  define('HEADING_PAYMENT_METHOD', 'Zahlungsweise');
  33  
  34  define('HEADING_ORDER_HISTORY', 'Bestellhistorie');
  35  define('HEADING_COMMENT', 'Kommentar');
  36  define('TEXT_NO_COMMENTS_AVAILABLE', 'Kein Kommentar vorhanden.');
  37  
  38  define('TABLE_HEADING_DOWNLOAD_DATE', 'Herunterladen m&ouml;glich bis:');
  39  define('TABLE_HEADING_DOWNLOAD_COUNT', 'max. Anz. Downloads');
  40  define('HEADING_DOWNLOAD', 'Artikel herunterladen:');
  41  ?>